Plaid e coperte PUNTO PUNTO per Lanificio Leo. Il tessuto PUNTO PUNTO riprende il ragionamento sul concetto di astrazione del segno nella rappresentazione figurativa su tessuto iniziato con il PUNTO PECORA. I cartoni Jacquard sono fasce molto lunghe di fogli rettangolari forati collegati gli uni agli altri, che servono a trasmettere l’informazione grafica durante il processo di tessitura meccanica. Ogni singolo foglio, composto da tre blocchi informativi, definisce l’istruzione necessaria all’intreccio di un solo filo di trama. È stato scelto un unico blocco da un foglio del cartone che serve a tessere il PUNTO PECORA. Il disegno della mappa di fori di questo foglio, ingigantito e ripetuto, ha dato forma ad un nuovo pattern che contiene, ancora una volta, una piccola parte del marchio del Lanificio Leo, ma stavolta l’agnello è puro concetto. /// PUNTO PUNTO plaid and blankets for Lanificio Leo. With the fabric PUNTO PUNTO we went further on our research about the concept of abstraction of the sign in figurative representation of jacquard fabric, that we began with the PUNTO PECORA. The cardboards which are mounted on the Jacquard loom are very long stripes of perforated rectangular sheets, interconnected, that are needed to transfer the graphic information during the weaving process. Every single sheet, made by three parts, defines the instructions for one weft insertion. We have selectioned just one part of a sheet from the cardboards we use to weave the PUNTO PECORA. The pattern made by the holes of this cardboard, magnified and repeated, gave shape to a new pattern that contains, once again, a small part of the Lanificio Leo trademark, but this time the figurative form of the lamb is pure concept.
Plaid e coperte in lana, realizzati su telaio Jacquard. Il Lanificio Leo, fondato nel 1873, è la più antica fabbrica tessile ancora attiva in Calabria; per la sua produzione - a partire dal fiocco, per la realizzazione del filato e, infine, del tessuto - utilizza macchine degli ultimi anni dell' 800, macchine del secolo scorso e tecnologie contemporanee. ph.1 Camillo Bonfanti / ph.2 Sara Ferraro www.lanificioleo.it
Wool plaids and blankets manufactured on a Jacquard loom.
Lanificio Leo, founded in 1873, is the oldest textile mill still active in Calabria; machines from the late 19th century, from the 20th century and contemporary ones are used in production for making a stitch, the thread and finally the cloth.
ph.1 Camillo Bonfanti / ph.2 Sara Ferraro
www.lanificioleo.it