Rubinetti ECLIPSE per Boffi. Equilibrio di corpi rotondi che si allineano e si sovrappongono. Cilindri d’acciaio che ruotano con movimento misurato e preciso. Riflessi che si sdoppiano su superfici lucide per azionare meccanismi inconsueti: il rubinetto ruota scoprendo in parte il cilindro sottostante; il suo spostamento ricorda il moto di pianeti durante l’eclisse. ECLIPSE ha vinto il premio Compasso d’Oro ADI 2018. La motivazione della giuria internazionale: “Eclipse Coniuga l’estrema eleganza formale di un prodotto squisitamente domestico, con un intelligente e raffinato riconoscimento degli aspetti di qualità d’uso e intellegibilità funzionale del prodotto”. Roberto Gavazzi, CEO del gruppo Boffi: “Siamo stati subito conquistati dalla forza del concept presentato da Studiocharlie. Il design industriale, l’innovazione tecnologica e l’ergonomia del movimento di apertura/chiusura, rendono la serie Eclipse un ambizioso progetto. Boffi ha nel suo DNA la determinazione nella ricerca di brillanti proposte. Fin dai primi passi nel mondo della rubinetteria, oltre 20 anni fa, abbiamo sempre cercato di abbinare la ricerca di distinzione nell’offerta con la sobrietà delle forme. Segno distintivo che vogliamo trasmettere in ogni nostra attività”. Nel 2023 i rubinetti ECLIPSE passano nella collezione Ex.Series Boffi Fantini Aboutwater insieme ad altri progetti già storicamente presenti come ECLIPSE nella collezione Boffi, firmati da Marcel Wanders e Piero Lissoni. /// ECLIPSE taps for Boffi. A balance of round celestial bodies that fall into line and overlap each other. Steel cylinders that rotate with a delicate and precise movement. Reflections that double on bright surfaces to perform an uncommon mechanism. The tap rotates revealing part of the cylinder below; its motion reminds us of the planets during the eclipse. ECLIPSE won the Compasso d’Oro ADI 2018 prize. The international jury decision: “Eclipse combines the extreme formal elegance of an exquisitely domestic product with an intelligent and refined recognition of the requirements of quality of use and functional intelligibility”. Roberto Gavazzi, CEO of the Boffi Group: “The strength of the concept presented by Studiocharlie has immediately won us over. The industrial design, the technological innovation and the ergonomics of the opening/closing movement, make the Eclipse series an ambitious project. Boffi is always focused on the search of bright proposals. Since the first tap collections, over 20 years ago, we have always tried to match a distinctive offer with simple and minimal design, characteristics of all our activity”. In 2023 the ECLIPSE taps have been included into the Ex.Series Boffi Fantini Aboutwater collection together with other projects already historically present such as ECLIPSE in the Boffi collection, designed by Marcel Wanders and Piero Lissoni.
Materiali: acciaio inox satinato / acciaio inox lucido. ph.1 / ph.2 / ph.4 / ph.5 / ph.6 / ph.7 / ph.8 / ph.9 / ph.10 Tommaso Sartori / ph.3 Studiocharlie www.boffi.it
Materials: brushed stainless steel / polished stainless steel.
ph.1 / ph.2 / ph.4 / ph.5 / ph.6 / ph.7 / ph.8 / ph.9 / ph.10 Tommaso Sartori / ph.3 Studiocharlie
www.boffi.it